Prevod od "nevím co vám" do Srpski


Kako koristiti "nevím co vám" u rečenicama:

Podívejte, nevím, co vám mám říct.
Ne znam šta da vam kažem.
Nevím, co vám mám říct, chlape.
Ne znam šta da ti kažem.
Nevím, co vám tam vyvedli, ale nemáte tam chodit, když tam leze taková chátra.
Što god dolje bilo tako ti i treba kad u zatvoru posjećuješ propalicu.
Nevím, co vám na to říct.
Ne znam što da vam kažem.
Já nevím co vám mohl Mulder povědět.
Ne znam šta vam je agent Molder rekao...
Nevím, co vám mám ještě říci, Franku.
Ne znam šta bih još rekla. Tako mi je žao.
Nevím, co vám dává tuto schopnost... ale vím, jak ji využíváte.
Ne znam otkud vam ta sposobnost, ali znam da se njome služite.
Nevím, co vám policejní kapitán o mě řekl... ale já jsem jiný druh policajta.
Ne znam što ti je tvoj narednik rekao za mene, ali ja sam drugaèija vrsta policajca.
Promiňte slečno, ale nevím co vám říkala.
Ne znam o èemu vam je prièala.
Nevím, co vám tenhle muž řekl, ale musíme ten plyn najít teď, a tím myslím okamžitě, než bude příliš pozdě.
Nemam pojma šta Vam je taj èovek rekao, ali mi moramo da naðemo taj nervni gas što pre, i to momentalno, pre nego bude prekasno.
Nevím, co vám řekli, ale pěstoval jsem kapradiny.
Ne znam šta vam je R.A. rekla, ali, ja samo uzgajam paprati.
Nevím, co vám řekl můj muž, ale dnešní noc je pro nás oba moc důležitá.
Ne znam šta vam je moj muž rekao, ali ovo veèeras je izuzetno važno za nas oboje.
Nevím, co vám Stokes řekl, ale já to nikomu nepověděl.
Ne znam što ti je Stokes rekao, ali nisam ovo nikomu spomenuo.
Nevím co vám Rush řekl, nemáme moc času.
Ne znam šta vam je Raš sve rekao, ali kako izgleda nemamo mnogo vremena.
Nevím, co vám řekl, ale nemám nic společného s vloupáním nebo vražděním.
Ne znam šta ti je rekao, ali, hm, ništa ne znam o nekakvoj provali, ili ubistvu.
Nevím, co vám napovídala, ale ona mi nerozkazuje.
Ne znam što je ona rekla, ali ona nije moj šef.
Nevím, co vám mám říct, Allison.
Ne znam šta da ti kažem, Allison.
Nevím, co vám na to mám říct.
Ne znam što bih rekao, ljudi. Ne moraš ništa reæi, èovjeèe.
Nevím, co vám doktor Rosen řekl u koktejlů minulou noc, ale není to-
Ne znam što vam je dr Rosen rekao tijekom koktela sinoæ, ali nije...
Paní Fortenberryová, nevím, co vám váš syn řekl, ale moje původní nabídka byla 10.000 dolarů za akr.
Gðo. Fortenberi, ne znam što vam je sin rekao ali moja poèetna ponuda je bila 10 tisuæa po hektaru.
Nevím, co vám navykládal, ale jsou to kecy.
Ne znam šta ti je ovaj baja isprièao, ali svakako je lupetanje.
Hele, nevím, co vám kdo nakukal, ale toho týpka jsem v životě neviděl.
Ne znam tko vam je što rekao, ali njega nikad u životu nisam vidio.
Nevím, co vám na tom přijde vtipný.
Ne znam šta je tu smešno.
Nevím, co vám řekl detektiv Holder.
Ne znam što vam je det Holder rekao.
Jo, nevím, co vám na to mám říct.
Ne znam šta bih vam rekao.
Nevím, co vám mám říct, paní Banksová.
Ne znam šta da vam kažem, gðo Benks.
Nevím, co vám řekla, protože já se nemohu účastnit této konverzace, ale rád bych měl právo se bránit.
Ne znam šta je rekla, ali bih voleo da se branim! -G. Krejne, nisam...
Nevím, co vám vaši rodiče řekli, ale můj otec říká, že vaši otcové jsou ti, kteří tyhle průšvihy začínají.
Знам шта вам родитељи говоре, али мој тата каже да ваши очеви започињу све невоље.
Nevím, co vám mám říci, agente Gibbsi.
Ne znam što bih vam rekao na to, agente Gibbs.
Ani nevím, co vám dvěma mám říct!
Pa, ne znam šta da kažem za vas!
Hele, nevím, co vám Frakel řekl.
Slušajte, ne znam šta vam je Frakel rekao.
Nevím, co vám Coral pověděla, ale ať to bylo cokoli, nebyla to pravda.
Ne znam šta vam je Koral rekla, ali šta god bilo, nije istina.
Pak nevím, co vám mám říct, pane.
Ne znam šta da vam kažem, gospodine.
Nevím, co vám Jason Kellerman tvrdil, jen jsme se trochu...
Ne znam šta vam je Džejson Kelerman rekao, ali imali smo...
Nevím, co vám o mně řekla Saga, ale jsem dobrý polda.
Ne znam šta je Saga rekla o meni, ali ja sam prokleto dobar policajac.
A nevím, co vám Oliver řekl-
A ja ne znam što je Oliver izjavio you-
Nevím, co vám řekli, ale nic neřeknu.
Ne znam šta su ti rekli, ali ne progovaram.
Nevím co vám řekli, ale já se ho nikdy ani nedotkl.
Не знам шта су ти рекли, али никада га нисам такао.
1.2539610862732s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?